已 被 多 次 改 編 成 電 影 的 楊 貴 妃 歷 史 故 事 ， 最 新 版 本 可 謂 一 波 三 折 。 歷 經 台 前 幕 後 的 大 換 班 後 ， 最 後 由 商 人 導 演 十 慶 操 刀 ， 張 藝 謀 和 田 壯 壯 兩 名 導 輔 助 ，拍 成 《 王 朝 的 女 人 • 楊 貴 妃 》 一 片。 然 而 即 便 有 兩 大 殿 堂 級 名 導 的 擁 護 ， 在 俗 爛 的 劇 情 和 了 無 新 意 的 敘 事 之 下 ， 影 片 還 是 不 可 避 免 的 成 為 一 場 大 災 難 。

稍 為 對 中 國 歷 史 有 一 點 認 識 的 觀 眾 ， 應 該 都 不 會 對 楊 貴 妃 這 個 人 物 感 到 陌 生 。 影 片 劇 情 大 致 上 以 史 書 記 載 的 楊 貴 妃 (范 冰 冰) 故 事 為 藍 本 ， 由 她 起 初 被 選 入 宮 當 皇 子 李 瑁 (吳 尊) 的 妃 子 ， 到 後 來 被 唐 明 皇 (黎 明) 橫 刀 短 愛 ， 成 為 後 者 的 愛 妃 。 劇 情 依 書 直 說 ， 一 直 講 到 安 史 之 亂 ， 唐 明 皇 狼 狽 逃 難 ， 為 安 撫 救 駕 將 士 ， 被 逼 把 楊 貴 妃 處 死...

聽 聞 當 初 這 部 電 影 的 導 演 為 韓 國 人 郭 在 容 ， 以 郭 一 貫 擅 長 對 女 性 的 細 膩 描 寫 ，頗 好 奇 拍 出 來 的 成 品 如 何 。 現 在 換 成 首 次 執 導 的 十 慶 ， 顯 然 聚 焦 點 頗 有 不 同 。 很 多 人 好 奇 十 慶 是 何 許 人 也 ， 竟 能 邀 得 張 藝 謀 和 田 壯 壯 兩 大 第 五 代 導 演 的 中 堅 分 子 加 入 導 演 組 ? 其 實 這 位 科 技 企 業 老 闆 ， 早 年 是 影 視 專 業 出 身 ， 八 十 年 代 已 曾 和 張 藝 謀 合 作 ， 擔 任 編 劇 工 作 ， 只 是 後 來 改 換 跑 道 成 為 商 人 ， 所 以 說 ， 十 慶 不 是 完 全 對 電 影 一 竅 不 通 的 素 人 。 然 而 如 此 ， 在 當 今 影 視 發 展 一 日 千 里 的 形 勢 ， 多 年 沒 有 接 觸 電 影 其 實 就 和 一 張 白 紙 沒 有 兩 樣 ， 首 次 執 導 的 成 績 ， 顯 然 未 如 人 意 。

我 不 清 楚 名 列 導 演 組 的 張 藝 謀 和 田 壯 壯 ， 工 作 分 配 如 何 。 但 從 影 片 表 現 看 來， 那 些 如 暴 發 戶 展 示 巨 富 ， 十 分 刻 意 賣 弄 的 大 型 軍 馬 場 面 ， 或 者 是 活 用 闊 銀 幕 泡 製 的 浮 華 場 景 ， 應 該 都 是 張 藝 謀 出 的 手 吧 。 至 於 一 些 文 場 戲 ， 可 能 包 括 了 田 壯 壯 的 指 導 。 不 過 即 便 有 兩 人 義 不 容 辭 的 代 理 ， 面 對 毫 無 亮 點 的 劇 情 ， 虛 情 假 意 和 血 肉 感 貧 乏 的 角 色 塑 造 ， 真 是 神 仙 難 救 。 影 片 最 致 命 缺 點 ， 就 是 空 有 奢 華 的 畫 面 ， 卻 欠 缺 實 際 的 內 涵 。 全 片 基 本 上 就 是 流 水 帳 式 平 鋪 直 敘 ， 人 物 都 只 是 按 劇 本 演 戲 而 沒 有 生 命 ， 對 於 熟 悉 歷 史 故 事 的 人 ， 早 能 猜 到 劇 情 發 展 ， 由 始 至 終 難 以 投 入 。

近 年 中 國 的 古 裝 大 片 ， 都 離 不 開 成 本 愈 大 劇 情 愈 爛 的 特 色 ， 未 知 是 否 大 製 作 投 資 方 太 多 ， 變 相 能 對 劇 本 下 意 見 的 人 也 多 ， 結 果 就 是 劇 情 發 展 支 離 破 碎 ， 主 題 模 糊 。 究 竟 誰 對 《 王 朝 的 女 人 • 楊 貴 妃 》 的 劇 本 有 話 語 權 ， 作 為 外 人 的 觀 眾 難 以 了 解 ， 但 從 影 片 劇 情 發 展 看 來 ， 除 了 導 演 ， 女 主 角 范 冰 冰 (據 聞 也 是 投 資 人 之 一 ? ) 看 來 在 劇 組 中 也 有 一 定 地 位 。 電 影 中 的 楊 貴 妃 剛 柔 並 重 、 美 艷 動 人 、 善 解 人 意 ， 完 美 得 讓 人 難 以 相 信 ， 最 離 譜 的 是 ， 這 還 不 特 止 ， 到 了 生 死 關 頭 ， 她 又 忽 然 「 秋 瑾 」 上 身 ， 大 義 凜 然 地 訓 斥 一 眾 欲 逼 死 她 的 將 士 ， 其 對 時 局 和 世 情 的 精 準 分 析 ， 甚 至 比 起 皇 帝 和 眾 謀 臣 還 厲 害 。 如 果 按 照 片 中 楊 貴 妃 的 能 力 ， 唐 明 皇 凡 事 只 要 向 她 諮 詢 ， 興 邦 治 國 都 不 成 問 題 了 ， 怎 會 還 被 亂 臣 逼 到 無 處 容 身 呢 ?

相 對 於 范 冰 冰 擁 有 的 絕 對 權 力 ， 黎 明 和 吳 尊 在 這 部 電 影 的 地 位 ， 看 來 就 只 是 典 型 的 「 打 工 仔 」 了 。 兩 人 在 影 片 的 唯 一 存 在 價 值 ， 基 本 上 只 是 作 為 范 冰 冰 的 襯 托 。 按 照 歷 史 ， 唐 明 皇 納 楊 貴 妃 時 已 是 六 旬 之 輩 ， 48 歲 的 黎 明 顯 然 太 年 青 ， 而 事 實 上 ， 他 和 陳 沖 飾 演 的 另 一 皇 妃 一 起 ， 也 像 姊 弟 (陳 沖 比 黎 明 老 六 年 ) ， 由 始 至 終 ， 黎 明 都 未 能 表 現 出 身 居 皇 位 達 四 十 年 的 遲 暮 感 。 至 於 吳 尊 ， 在 戲 分 和 發 揮 均 特 別 少 的 情 況 下 ， 便 更 像 男 版 花 瓶 了 。

《 王 朝 的 女 人 • 楊 貴 妃 》 大 而 無 當 ， 和 近 年 同 類 影 片 一 樣 ， 矯 情 造 作 的 風 格 實 無 法 打 動 觀 眾 。 今 時 今 日 拍 歷 史 題 材 要 吸 引 觀 眾 ， 必 須 要 有 新 的 思 維 、 新 的 角 度 ， 只 是 單 純 地 賣 弄 奢 華 場 面 ， 不 是 好 辦 法 。


文: Kantorates