花(任潔)前往法國與戀人團聚﹐但是到了法國後卻被拋棄。之後她接受了法籍阿拉伯工人Matieux(塔哈拉希姆)的搭訕後,被半強姦式
地在工地與他做愛。後來她搬去Matieux那裡住﹐以為能夠過好的生活﹐但其實Matieux對她並不好...
電影藉花的異地情去表示中西兩地文化的差異。花的角色比較抑壓,她渴望性,但努力掩飾。當她被外國伴侶要求分手時,她哀求最後
一次性愛,之後與相識不久的Matieux在橫巷的性愛是先是由Matieux以暴力去迫她就範,最後到他家時她主動的與Matieux進行性愛﹐這充
分表現她的壓抑。但花只被視為性的工具,更因而被Matieux的同事享用。當Matieux後悔時他去找那工頭悔氣﹐才漸漸明白自己離不開她了。
當Matieux與她的同學會面時,他大談性而被她的同學以為他在取笑自己而發生爭執。正好表示出兩地文化的衝突。
後來她到北京訂婚後又回去找Matieux並發生性行為﹐可見她已迷失於傳統的中國和開放的法國的風貌中。
除了深入描寫女主角和異地性文化外﹐影片當然不少得談論政治,不過有關情節並不多﹐只在法國街頭中有中國學生宣揚革命,還有在中國
訪問知識份子時只是輕輕提及。另外﹐編導也藉著同學之間鮮少以革命做討論的情節,顯示出中國人對政治的抑壓。
文: 浪客