講 述 韓 裔 日 本 人 的 電 影 , 此 片 不 是 第 一 齣 。 早 於 三 十 多 年 前 , 殿 堂 級 的
名 導 大 島 渚 便 曾 拍 過 一 齣 名 為 《 絞 死 刑 》 的 電 影 。 該 片 以 十 分 激 進 和
諷 刺 的 幽 默 手 法 , 把 韓 國 人 在 日 本 遇 到 的 身 份 危 機 和 在 當 地 被 抹 黑 歧
視 的 實 況 形 像 化 地 表 達 出 來 。
此 片 的 故 事 和 《 絞 》 片 不 盡 相 同 , 但 大 前 題 都 是 一 樣 , 都 是 為 韓 裔
日 本 人 作 出 控 訴 , 同 樣 是 在 探 討 他 們 在 日 本 遇 到 的 身 份 危 機 。 故 事
講 述 韓 裔 日 本 人 杉 原 ( 窪 塚 洋 介 ) 如 何 在 備 受 歧 視 的 日 本 社 會 掙 扎
求 存 , 當 中 包 括 校 園 生 活 、 家 庭 關 係 和 戀 愛 等 , 劇 情 頗 為 豐 富 , 高 潮
一 浪 接 一 浪 的 湧 過 來 , 可 以 說 是 令 到 觀 眾 有 喘 不 過 氣 的 感 覺 。
全 片 都 以 誇 張 幽 默 手 法 把 杉 原 的 不 平 遭 遇 帶 出 , 編 導 猶 其 精 於 化
暴 力 為 幽 默 , 多 場 格 鬥 戲 都 拍 得 有 聲 有 色 , 觀 眾 看 時 笑 聲 不 絕 。
至 於 說 到 過 多 的 暴 力 場 面 是 否 必 需 , 這 其 實 是 很 主 觀 的 問 題 。
筆 者 認 為 只 要 電 影 拍 得 好 看 , 這 些 指 控 大 多 都 是 吹 毛 求 疵 的 。
事 實 上 , 戲 內 鼓 吹 以 暴 力 解 決 問 題 的 態 度 明 顯 地 是 誇 張 漫 畫 化 的
喜 劇 安 排 。 如 果 有 人 看 了 此 片 學 習 , 那 是 十 分 愚 昧 的 行 為 。
值 得 一 提 的 是 , 此 片 的 鏡 頭 運 用 和 剪 接 十 分 零 厲 , 猶 其 片 頭 的
設 計 便 充 滿 爆 炸 力 , 令 人 精 神 為 之 一 振 。 場 面 設 計 上 亦 不 乏 有
諗 頭 的 地 方 , 例 如 跳 火 車 軌 、 追 電 單 車 幾 幕 便 拍 得 甚 為 過 癮 瘋
狂 。 柴 崎 幸 的 神 秘 少 女 一 角 設 計 亦 非 常 有 趣 。 某 程 度 上 , 她
特 殊 的 身 分 和 杉 原 的 身 分 有 相 似 的 地 方 。 起 初 , 兩 人 都 不 清 楚
對 方 的 身 分 , 就 是 因 為 這 種 神 秘 感 覺 , 漸 漸 吸 引 兩 人 交 往 。 後 來 ,
當 大 家 知 道 身 分 後 , 產 生 了 一 些 迷 網 , 最 後 , 終 於 能 衝 破 這 個
障 礙 。 一 般 人 對 結 交 外 國 人 都 可 能 先 會 有 種 莫 名 的 抗 距 感 覺 ,
但 是 如 果 大 家 能 有 盡 一 步 的 了 解 , 會 發 現 大 家 原 來 都 是 一 樣 , 簡 單
來 說 , 都 是 人 一 個 !
窪 塚 洋 介 首 擔 大 樑 , 能 夠 在 老 牌 演 員 山 崎 努 和 大 竹 忍 的 「 夾 攻 」
下 仍 能 保 持 從 容 , 把 直 腸 直 肚 的 怒 火 青 年 一 角 掌 握 妥 當 , 難 怪
能 贏 得 不 少 電 影 獎 項 。 柴 崎 幸 繼 《 大 逃 殺 》 後 再 次 發 揮 魅 力 ,
前 途 無 量 。 其 他 所 有 配 角 包 括 山 崎 努 和 大 竹 忍 等 都 演 得 出 色 ,
精 湛 的 演 技 令 人 看 得 投 入 。
總 括 來 說 , 雖 然 略 嫌 此 片 的 劇 情 過 度 豐 富 , 編 導 的 表 達 手 法 也
比 較 紊 亂 , 目 標 定 得 太 高 卻 沒 有 扎 實 的 劇 情 去 說 清 所 有
想 說 的 話 , 然 而 如 此 , 它 宣 揚 的 思 想 是 十 分 正 面 的 。 無 論 你 是
誰 , 只 要 以 積 極 樂 觀 的 態 度 面 對 人 生 , 出 路 是 總 會 有 的 。 它 樂 觀 的
處 理 手 法 和 悲 劇 收 場 的 《 絞 死 刑 》 很 不 同 , 也 是 筆 者 喜 歡 此
片 的 原 因 。
猛 人 - 窪 塚 洋 介 , 柴 崎 幸 , 山 崎 努
文: Kantorates