(內 文 有 包 含 劇 情 和 結 局 ﹐ 敬 請 留 意 。 )
無 容 置 疑 ﹐ 《 Arahan 阿 羅 漢 》是 一 部 賞 心 悅 目 ﹐ 充 滿
娛 樂 性 的 奇 幻 動 作 喜 劇 。 年 青 導 演 柳 昇 完 繼 兩 年 前 瘋
狂 暴 虐 的《 No Blood No Tears 》後 ﹐ 再 次 展 現 出 無 比 的
魄 力 ﹐ 影 片 的 成 績 更 勝 該 作 。
看 過 《 No Blood No Tears 》的 觀 眾 ﹐ 或 許 都 會 覺 得 影 片
非 常 暴 力 ﹐ 經 常 出 現 鮮 血 四 濺 的 激 烈 場 面 。 原 以 為 今 次
的 《 Arahan 》會 延 續 這 種 風 格 ﹐ 怎 料 柳 昇 完 卻 一 改 作 風 ﹐
一 反 前 作 的 黑 暗 暴 虐 風 格 ﹐ 轉 而 比 較 輕 鬆 和 大 眾 化 的 動
作 喜 劇 類 型 ﹐ 並 找 來 其 弟 柳 乘 泛 出 任 主 角 。 影 片 的 故 事
靈 感 據 聞 來 自 漫 畫 ﹐ 感 覺 特 別 天 馬 行 空 ﹐ 是 現 代 式 的 武
俠 故 事 ﹐ 和 十 多 年 前 的 港 片 如 《 摩 登 如 來 神 掌 》及《 91
神 雕 俠 侶 》等 有 點 相 似 ﹐ 都 是 把 古 代 武 俠 片 的 飛 陝 走 壁
功 夫 放 在 現 代 鬧 市 的 故 事 背 景 ﹐ 以 製 造 荒 誕 奇 幻 的 效 果 。
早 於 數 年 前 接 受 本 站 專 訪 時 已 言 是 港 產 片 影 迷 的 編 導 柳
昇 完 ﹐ 在 此 片 再 次 顯 現 出 一 些 港 產 片 的 影 子 。 例 如 反 派
黑 雲 (鄭 斗 洪) 使 用 的 還 陽 功 夫 ﹐ 便 似 是 取 自 港 片 《 笑 傲
江 湖 》內 的 一 招 吸 星 大 法 。 整 部 片 講 述 充 滿 傻 氣 的 小 人
物 如 何 從 一 無 是 處 變 成 武 林 高 手 ﹐ 也 和 周 星 馳 影 片 《 破
壞 之 王 》有 異 曲 同 工 之 妙 。 當 然 ﹐ 除 了 港 片 外 ﹐ 柳 氏 亦
從 不 少 西 片 取 經 ﹐ 例 如 一 眾 高 手 在 大 廈 與 大 廈 間 飛 陝 走
壁 的 場 面 ﹐ 便 令 人 聯 想 起 《 蜘 蛛 俠 》和 《 22 世 紀 殺 人
網 絡 》等 片 ﹐ 女 主 角 Eui-jin (Yoon So-yi) 在 尾 段 的 一
身 運 動 裝 配 長 劍 造 型 ﹐ 除 了 顏 色 不 同 外 ﹐ 更 簡 直 是 《 標
殺 令 》內 奧 馬 花 曼 的 翻 版 。
無 可 否 認 ﹐ 影 片 從 各 方 面 取 經 和 模 仿 ﹐ 在 創 意 上 不 免 打
了 折 扣 ﹐ 可 是 好 在 編 導 不 是 照 紙 搬 字 的 夾 硬 抄 襲 ﹐ 而 是 能 夠
做 到 融 匯 貫 通 ﹐ 把 這 些 許 許 多 多 的 點 子 和 橋 段 靈 活 地 鑲
嵌 入 劇 情 之 內 ﹐ 變 出 新 的 東 西 。 另 外 ﹐ 影 片 的 武 打 場 面
亦 拍 得 異 常 出 色 。 動 作 招 式 流 暢 俐 落 ﹐ 編 導 的 鏡 頭 恰 到
好 處 ﹐ 拍 攝 上 一 氣 呵 成 ﹐ 比 起 近 來 的 港 產 動 作 片 可 謂 青
出 於 藍 。
故 事 可 能 是 影 片 比 較 薄 弱 的 一 環 。 為 了 兼 顧 娛 樂 性 ﹐ 很
多 部 份 其 實 都 講 得 不 清 不 楚 。 例 如 「 阿 羅 漢 」境 界 究 竟 是
什 麼 一 回 事 (尾 段 講 述 Sang-hwan (柳 乘 泛) 進 入 最 高 境 界 後 ﹐
除 了 像 是 充 了 電 、 重 拾 精 神 外 ﹐ 並 不 覺 和 之 前 有 任 何 分 別) 、
黑 雲 的 真 正 目 的 、 Maruchi 和 Arachi 的 關 係 等 ﹐ 都 語 焉 不 詳 ﹐
往 往 在 含 糊 中 帶 過 。 那 些 佛 道 理 念 ﹐ 也 都 是 似 明 非 明 ﹐感 覺
有 點 故 弄 玄 虛 ﹐ 大 話 西 遊 。
男 主 角 柳 乘 泛 外 型 其 貌 不 揚 ﹐ 甚 至 比 起 車 太 鉉 更 「 突 出 」﹐
可 是 卻 無 礙 他 成 為 一 線 男 星 。 早 在 2002 年 ﹐ 他 已 憑 喜 劇
《 Conduct Zero 》擔 正 ﹐並 取 得 非 常 不 錯 的 票 房 成 績 。 今
次 主 演 親 兄 柳 昇 完 的 新 作 ﹐ 兩 兄 弟 拍 住 上 ﹐ 表 現 更 是 如
漁 得 水 。 女 主 角 方 面 ﹐ 新 人 Yoon So-yi 在 一 眾 年 青 韓 星 中
外 型 不 算 出 眾 ﹐ 但 勝 在 身 手 了 得 。 本 身 並 無 武 學 根 底 的 她 ﹐
為 了 影 片 苦 練 數 月 ﹐ 也 展 示 出 功 架 。 身 為 兩 人 前 輩 的 安 聖
基 在 片 中 的 角 色 很 重 要 ﹐ 不 過 戲 份 甚 少 ﹐也 不 用 像 主 角 一 樣
連 場 肉 搏 ﹐ 相 信 他 拍 得 甚 為 舒 服 。 他 在 影 片 最 大 的 作 用 不
外 乎 是 提 攜 新 人 吧 。 大 反 派 鄭 斗 洪 是 武 術 指 導 出 身 ﹐ 以 前
已 曾 參 演 柳 昇 完 的《 No Blood No Tears 》。 黑 雲 這 個 角 色 的
演 技 要 求 不 高 ﹐ 對 白 也 甚 少 ﹐ 只 是 一 味 大 打 出 手 ﹐ 對 他 而 言 絕
對 是 度 身 訂 做 。
《 Arahan 阿 羅 漢 》節 奏 明 快 ﹐ 幾 近 毫 無 冷 場 ﹐ 是 今 年 (2004)
目 前 為 止 ﹐ 通 俗 娛 樂 性 最 豐 富 的 一 部 韓 國 爆 谷 電 影 ﹐ 又 或 者
可 以 說 是 一 部 成 功 的 cult 片 。 這 類 型 的 電 影 但 求 一 笑 無 妨 ﹐ 可
是 論 到 劇 情 深 度 和 意 義 等 ﹐ 則 明 顯 難 以 令 人 滿 足 了 。
猛 人 - 鄭 斗 洪
文: Kantorates