(內文有提及本片劇情之處,敬請注意!)
《急救愛情狂 Nurse Betty》是身為電影狂必看的小品佳作,但此片頗可惜的飽受市場忽略,記得
2001年2月25日(台灣上映後兩日)我看了此片,大受感動,便興奮的推薦給朋友看,
評價竟兩極得令我詫異!但也有不少影迷和我一樣大力讚揚這部獲得許多獎項肯定,包
括:Cannes康 城影展最佳劇本及金球獎影后雲妮思穎嘉ReneeZellweger的溫馨動人小品
佳作,觀後絕對令您開始思索人生新方向,並激勵著您勇敢追尋夢想。
片名雖為《Nurse Betty》,實際上和護士扯不上太大關係,但的確和「護士」有關聯。
雲妮思穎嘉Renee Zellweger飾演的Betty是個餐廳女侍,善良、甜美宛如護士的形象,
令身邊的朋友都極為喜愛她,但她卻有個不忠的車商丈夫。一次Betty生日本想計劃出
遊,無奈友人臨時有事,於是她便作罷,在生日當晚一個人獨自關在房內,看著她最
愛的電視影集「愛的理由」,她對影集中飾演醫生David的男演員著迷不已...。當晚,
丈夫在客廳與兩個黑人父子Charlie和Wesley(摩根費曼Morgan Freeman、基斯洛克Chris
Rock飾)進行不法交易,因種族問題觸怒對方,被其中魯莽的黑人兒子Wesley割下頭皮,
老爸Charlie無奈下只好開槍替兒子收拾殘局。Betty這時在房內目睹這一切,驚嚇得眼
淚直流卻說不出話來,而電視裡正持續播放著「愛的理由」(事先朋友替Betty預錄的影
帶),她觸碰了「倒帶」鍵,畫面不斷停留在劇中大衛醫生說的那句:「我一直在等待
一個重要的時刻...」Betty因為受到現實的刺激,讓她精神錯亂的將自身置於電視影集
中,就在兩黑人殺手逃出Betty家,將門「碰」一聲關上的那一刻開始...,Betty完全忘
記發生了什麼(選擇性失憶),並「認定」劇中的大衛醫生是現實生活中她的前未婚夫,
當初她錯嫁了別人,於是現在她要「醒覺」了!計劃遠離小鎮,開著丈夫的車千里迢迢
追尋她的「前未婚夫」(演員),去抓回生命中重要的時刻。而後兩黑人殺手得知有目
擊者Betty,擔心身分曝光,也一路尾隨找尋Betty,並取回Betty駕車內的贓物,進而
引發一連串精采絕倫,並令人意想不到的有趣發展,同時也是一場尋找自我生存價值的
人生重要旅程。
Betty會在受刺激下產生精神錯亂,是有跡可循的,這不正如同為電影瘋狂的你我嗎?常常
有人對現實生活中有所不滿與不安,便將自己融入「戲劇」的另一空間中,尋找寄託並獲
得紓解。像Betty嫁給一個連自己生日都忘記、還顧著和秘書暗通款曲的丈夫,也之所以
她會對影集中專情迷人的大衛醫生深深著迷著。而丈夫遇害的精神刺激下,讓一向內心平
靜、善良單純的她無所適從,也難怪會令她精神大受打擊,「跳」進另一個思考模式。其
實在殺手老爸Charlie開槍殺死Betty丈夫的那一刻,Betty開始恍惚;而Charlie將門逃離現
場用力將門關上的那一刻,讓Betty全然跳進另一個情緒(精神開始分歧),再對照最後
殺手老爸Charlie的「開槍聲」,又讓Betty自我醒覺及自我肯定,前後相互呼應著,也看出
在描寫芮妮齊薇格和摩根費里曼這兩角的關係和相互影響性是相當成功的。其實丈夫被殺
時Betty觸碰了「倒帶」鍵,也等於是她對現實生活的回溯,將時間點拉回到過去「糾正錯
誤、重新選擇」,而又將電視畫面不斷停留在大衛醫生說的話,也等於是她開始要抓住每
個重要的時刻,也驅使她前進的動力。此片將許多小細節用心得讓觀者有所啟示,從Betty
檢視戲外的自己,相當有趣,也更證明戲劇之於人的無限魔力。
劇情發展相當過癮,也有「黑色幽默」味,Betty穿著護士服去應徵護士(受影集影響也呼應
她善良、樂於助人的個性),當然沒執照的她順理成章被婉拒,誰知當她離開醫院時,意外
發生警匪槍戰,有名受傷的男子急需求救,Betty誤打誤撞救活了男子,求救過程中,還對男
子的姊姊說:「放心,我看過別人這樣做過。」Betty指的「別人」,就是該「電視影集」中
的人,也證明Betty完全「進入狀況」(在影集的世界裡),令人莞爾。而這一救,讓該傷者
的姊姊Rosa(Tia Texada飾)收留了Betty,並積極幫助Betty尋找她的未婚夫(哈哈哈),可
以想像這是多麼有趣的過程!但我很喜歡她們之間的女性情誼,尤其是當Betty感謝Rosa這麼
積極幫助她時,Rosa說:「我覺得妳應該要幸福的,我們兩個之中起碼也要有一個人得到幸
福。」這種情誼溢於言表,挺令人感動的。而誰知道這麼一幫,竟意外地讓Betty找尋到她的
「前未婚夫」= 演員George(Greg Kinnear飾),當一個不自知的「瘋狂影迷」遇到一個「被
虛擬化的偶像人物」,是多麼貼近現實生活中「偶像崇拜者」著狀況,相信許多人也曾因戲劇
自以為認識了偶像,但當在現實中常會有所醒覺並「認清」偶像,看著Betty尋找一個「虛擬
」人物的癡狂,在片中常被旁人質疑她的精神狀況,「偶像迷思」似乎也在潛移默化著戲外的
Fans們,令我們深思。
當然我們一定期待著Betty和「大衛醫生」的相逢,這段戲真的令人拍案叫絕。Betty融入影集中
數年,對該影集瞭若指掌,見到大衛醫生時還上前說了句:「Silly!It's Me!」接著又自以為的
對他訴說「當年」離開他的悔憾,並聲淚俱下,沒想到竟也意外受到該演員的青睞,甚至計劃邀
她加入「愛的理由」的影集中,...後續便不多說,但令人省思不已。而在Betty(Fans)追尋大衛醫
生(偶像)的過程中,另一條支線交叉發展,就是當初兩名黑人兇手,這交錯進行著的故事描寫,
也相互對照呼應,讓主題更加明確。編導安排兩兇手在尋找Betty的過程中,經由Betty友人、親
人及Betty爺爺奶奶提供的「Betty日記」中,讓其中的殺手老爸Charlie漸漸迷戀著Betty,他發現
Betty竟是如此善良與美好,也讓他追尋Betty的用意稍稍「變質」,似乎變成是他的尋愛之旅。
在這交叉敘事下,「Betty →David醫生」、「殺手老爸Charlie→Betty」是近似值的關係,Charlie
在旁人敘述跟日記、照片中開始進入他的自我幻想空間,就像是戲劇之於觀影者之感,Betty儼然
成為Charlie的偶像,編導強化了題旨,也更加豐富了戲劇效果。摩根費里曼多段內斂,對雲妮思
穎嘉執迷的情感表現,超級可愛!戲中飾演他的兒子的基斯洛克常嚷著要殺死這個「臭婊子」(Betty),
摩根費曼飾演的老爸就會跳起來捍衛Betty說:「她不是!」又或者是兒子出外探聽Betty的消息,
回來轉述眾人描述Betty時,兒子說:「他們形容她(Betty)金髮、苗條。」老爸就會激動的反問:
「沒錯,她是金髮、苗條,那氣質呢?他們怎麼沒有提到她迷人的氣質呢?」(兒子白眼以對)摩
根費曼Morgan Freeman超級討喜,一個老年男人卻羞澀的迷戀一個女人,很Q!
另外此片對女性關懷有所著墨,尾段,Charlie終於找到Betty,並對Betty語重心長的說:「妳這麼美
好,根本不需要妳那混帳老公,也不需要什麼大衛醫生,現在又不是四零年代了,妳知道妳需要什麼
嗎?妳有妳自己就夠了!」這段戲是全片令我最震撼且難忘的感動,同時也讓女性自主意識抬頭,並
給予對虛擬人事物盲目慰藉的人有所省悟,深深打動人心。但...,請記得,您當下看的仍是部「電影」,
是齣戲,也因如此,此片更令人反覆玩味著。
大力讚賞我的超級偶像 雲妮思穎嘉Renee Zellweger,第一次獲得金球獎影后殊榮的作品,她這部戲散
發著迷人可愛又善良的氣質,令人深深著迷,她的演出拿捏精準,此角頗有難度,因為她要詮釋一個精
神受到打擊下,選擇性失憶與錯亂,她要讓人看似「狀況外」,但她仍得沉浸在「Betty的異想世界」中,
若表演太過火會令人反感,非得拿捏精準不可,很開心雲妮思穎嘉的演出真是無懈可擊,似乎「Betty =
Renee」,太棒了!另外關鍵人物摩根費曼Morgan Freeman正如前兩段所說,他真的是很重要的角色,
他跟 雲妮思穎嘉Renee Zellweger擦出意想不到的美麗火花,相當迷人,全體演員的表現令筆者給予高度肯定。
我之所以這麼喜愛此片的原因,在於編劇John C. Richards和James Flamberg相當突出,導演Neil LaBute的
呈現也頗不賴,將「戲劇」和「人生」作巧妙連結,並在偶像崇拜的迷思中深入探討與諷刺,除此之外,此
片運用諸如「公路電影」的模式,往往公路電影皆令劇中人在一趟旅途中,出現意想不到的發展,並對自
己有所啟發,此片融合此元素在內,讓觀眾隨著Betty一角經歷這一切,如同戲外的我們親身經歷般。
在此特別一提一個我「自以為有趣」的現象,就是在筆者下筆的台灣時間2005年2月28日,當日早上9點51分
正是Academy Awards Oscar奧斯卡頒獎典禮, 雲妮思穎嘉Renee Zellweger正以上任最佳女配角的身分頒發
最佳男配角時,居然是頒給了「摩根費曼Morgan Freeman」,在摩根費里曼上台領獎時,費曼先生親吻著
雲妮思穎嘉小姐,並相視而笑,而在主持台的更不可思議的是戲中飾演摩根費曼兒子的基斯洛克Chris Rock,
當時我震懾住,全身發毛,立刻泛起《Nurse Betty真愛來找碴》中,那段大峽谷的戲,摩根費曼幻想雲妮思
穎嘉打扮成小公主的模樣,摩根費曼親吻著她,而在一旁車內的便是基斯洛克,三人在事隔約四~五年後,由
戲劇中延伸至現實生活的舞台上重聚,命運像戲劇般的令人玩味,超級微妙!所以筆者選在今天下筆,特有感覺!
《Nurse Betty》,請曾忽視或不知此片的朋友們,重視這部溫暖人心的溫馨小品佳作,絕對令您有
意想不到的收穫並且對自身有所啟發,特別獻給所有電影狂們!
後記: 雲妮思穎嘉Renee Zellweger在片中飾演的Betty曾扛著餐廳同事們送給她的"大衛醫生"人型立牌回家,而
在筆者楊達敬Taching Yang現實中,亦曾深夜邊騎車邊和朋友合力扛著我從打工的影城拿回來的《BJ單身日記Bridget
Jones's Diary》之雲妮思穎嘉Renee Zellweger的人型立牌回家,Betty之於大衛醫生•我之於Renee!我哪天也許會
跟Betty一樣...
猛人 - Morgan Freeman 摩根費曼、Rene'e Zellweger 雲妮思穎嘉、編劇
文: 楊達敬 from
角落達雞So Touching