Cinespot 動映地帶:甜蜜假象

甜蜜假象 Sweet Dreams

資料發行:安樂影片有限公司導演:Marco Bellocchio 馬可貝洛奇奧主演:華拉里奧馬斯丹里亞 Valerio Mastandrea、貝妮絲碧祖 Berenice Bejo 級數:IIA 片長:131分鐘院線:待定上映日期:2017年7月

故事大綱面對傷痛有五個階段，否定、憤怒、討價還價、抑鬱和接受。每逢處理生命中的傷心事，雖然未必會經歷所有階段，但總會感受到以上的情緒。馬斯莫童年時痛失母親，一直未能接受，這份悲傷更在他踏入四十大關時發揮關鍵作用。事業、愛情均遇上瓶頸，終令他再一度陷入崩潰邊緣。由康城影后貝妮絲碧祖和意大利影帝華拉里奧馬斯丹里亞主演，意大利電影大師馬可貝洛奇奧執導，康城影展「導演雙周」開幕電影，橫掃意大利金像獎最佳電影、導演、男主角、改編劇本等十項提名。

關於《甜蜜假象》電影《甜蜜假象》(Sweet Dreams) 改編自英美國際暢銷書排行榜第一名、勇奪意大利艾爾莎莫蘭黛(Elsa Morante) 文學獎的小說，劇情描述一名記者對他母親及童年的無限懷念。由榮獲威尼斯金獅獎榮譽獎、意大利電影大師馬可貝洛奇奧(Marco Bellocchio) 執導，由《完美謊情》影帝華拉里奧馬斯丹里亞及《星光夢裏人》康城影后貝妮絲碧祖精彩演出。《甜蜜假象》榮膺去年康城影展「導演雙周」開幕電影，今年更橫掃意大利金像獎最佳電影、導演、男主角、改編劇本等十項提名。改編自意大利知名新聞記者的自傳，他童年時母親驟逝，生活產生劇變，也影響了他往後的人生。電影以回憶和現實穿插的手法，交織出一幕幕快樂與憂傷、驚奇與失落的故事。主角馬斯莫在9歲那年，母親突然離奇過世，傷痛雖成往事、卻難以抹去，使他一生都活在揮之不去的抑鬱中，尤其人生成就登上高峰，更感遺憾。當他決定告別過去，母親生前的美麗與哀愁，一一躍出。導演馬可貝洛奇奧透過馬斯莫家中的窗戶，讓數十年來社會的劇烈變化，包括意大利五連霸足球隊飲恨、震驚世界的「薩拉熱窩圍城戰」，一一被觀眾所窺見。《甜蜜假象》以溫柔恬靜的手法，娓娓道出馬斯莫跌跌撞撞的心路歷程。沒有母親的呵護，只能努力祈禱，總盼著甜美的夢不會再破碎。當男孩長成男人，他學會了以文字來療癒自己，也才懂得藉愛情來彌補生命中缺少的那一部份。電影探討了喪親之痛以及對愛的追尋，最後透過被藏在信封裡整整40年的一張小剪報才真相大白…。

演員介紹意大利金像獎影帝華拉里奧馬斯丹里亞，成功縱橫商業與藝術電影、幕前與幕後之間，不僅演技優越，同時也是一名成功的電影製片。即使不是主角，他也同樣演技出眾，曾以《Viva la liberta》獲意大利金像獎最佳男配角，更因為在《完美謊情》飾演「偷食男」而大受歡迎。馬斯丹里亞這次在新片《甜蜜假象》中，飾演九歲喪母卻遲遲未能克服傷痛、走出陰影的記者馬斯莫。人生考驗屢屢喚醒他的焦慮與被遺棄感，最後因為愛情和一個祕密的揭露，而得到了重生。該片改編自知名記者Massimo Gramellini的真實故事。在意大利極富人氣的他，身兼國家電視台三台的節目主持人，以體育記者身份入行，後來改跑政治線，曾因親身赴戰地採訪報導1993年的「薩拉熱窩圍城戰」而人氣爆燈。馬斯莫人生起起跌跌、造就了他時而風華、時而抑鬱的性格，而馬斯丹里亞將他性格的哀傷詮釋得絲絲入扣，也因此六度提名意大利金像獎最佳男主角。康城影后貝妮絲碧祖出生於阿根廷，父親是電影製片，她三歲時全家搬到法國定居，她也自此開始了演藝生涯。貝妮的丈夫就是《星光夢裏人》導演米修哈薩拿維斯(Michel Hazanavicius)，2012年她夫唱婦隨、以該片中的精湛演出，一舉登上演藝生涯高峰，獲得許多大獎提名，包括奧斯卡、金球獎、英國奧斯卡(BAFTA)、美國演員工會獎(SAG)等，更一舉拿下法國最高榮譽凱撒獎影后。而她正是這部奧斯卡最佳影片的靈感來源。除了《星光夢裏人》，貝妮絲碧祖廣為人知的電影作品還有2013年的《伊朗式遷居》，她並憑該片獲得第66屆康城影展最佳女主角獎。貝妮絲碧祖在電影《甜蜜假象》飾演一名心理醫生，出身豪門的她，卻愛上了她的病人馬斯莫，並以愛彌補了他一生的缺憾…。

導演簡介從影50年來，意大利導演馬可貝洛奇奧(Marco Bellocchio)的電影，從青少年的叛逆、宗教到政治上的抨擊，總是不斷探討意大利的社會脈動，並牢牢地與複雜特殊的意大利歷史連結在一起。拍攝了27部電影，雖然大部份具政治上的煽動性，抨擊意大利人的盲從。但那些電影作品總反映他在不同的人生階段，年輕時憤世嫉俗，年長後深刻雋永，作品常在康城、柏林及威尼斯影展獲獎，也獲金球獎及奧斯卡提名，曾獲頒威尼斯榮譽金獅獎。馬可貝洛奇奧1939年生於意大利的皮亞琴察(Piacenza)。1959年，他放棄了米蘭天主教大學的哲學學位，轉而進入羅馬的電影實驗中心。他在六十年代初期拍攝了許多短片，並在倫敦Slade School of Fine Arts就讀。馬可貝洛奇奧的電影處女長片是1965年、帶有黑色幽默的《袋中拳》(Fists in the Pocket)。這部描寫青少年生存危機的電影，時常被視為期許年輕世代藉由反叛來顛覆意大利社會的指標性作品。整個七十年代，馬可貝洛奇奧的電影都在探討意大利政壇的混亂。1971年，他以電影《Nel nome del padre》抨擊教廷，1976年更藉電影《Victory March》抨擊軍方。八十年代起，馬可貝洛奇奧的電影，開始聚焦在個人的過去、或政治背景給現今社會帶來的困擾。他開始質疑一些意識形態以及某些道德議題，並試圖合理化主角的動機。他在並未袒護任何一方的情況下，被捲入教廷和激進左派的衝突。2011年，馬可貝洛奇奧獲得威尼斯影展終身成就金獅獎。《甜蜜假象》是馬可貝洛奇奧改編意大利記者作家Massimo Gramellini知名小說【Fai Bei Sogni】的電影，該書因為情感刻畫得細膩入微，是意大利近年來最暢銷的小說之一。電影一拍完即榮膺2016年康城影展「導演雙周」開幕片，更橫掃2017年意大利金像獎最佳影片等10項大獎提名。資料提供:Edko Films Limited

甜蜜假象 Sweet Dreams

資料發行:安樂影片有限公司導演:Marco Bellocchio 馬可貝洛奇奧主演:華拉里奧馬斯丹里亞 Valerio Mastandrea、貝妮絲碧祖 Berenice Bejo 級數:IIA 片長:131分鐘院線:待定上映日期:2017年7月

故事大綱面對傷痛有五個階段，否定、憤怒、討價還價、抑鬱和接受。每逢處理生命中的傷心事，雖然未必會經歷所有階段，但總會感受到以上的情緒。馬斯莫童年時痛失母親，一直未能接受，這份悲傷更在他踏入四十大關時發揮關鍵作用。事業、愛情均遇上瓶頸，終令他再一度陷入崩潰邊緣。由康城影后貝妮絲碧祖和意大利影帝華拉里奧馬斯丹里亞主演，意大利電影大師馬可貝洛奇奧執導，康城影展「導演雙周」開幕電影，橫掃意大利金像獎最佳電影、導演、男主角、改編劇本等十項提名。

關於《甜蜜假象》電影《甜蜜假象》(Sweet Dreams) 改編自英美國際暢銷書排行榜第一名、勇奪意大利艾爾莎莫蘭黛(Elsa Morante) 文學獎的小說，劇情描述一名記者對他母親及童年的無限懷念。由榮獲威尼斯金獅獎榮譽獎、意大利電影大師馬可貝洛奇奧(Marco Bellocchio) 執導，由《完美謊情》影帝華拉里奧馬斯丹里亞及《星光夢裏人》康城影后貝妮絲碧祖精彩演出。《甜蜜假象》榮膺去年康城影展「導演雙周」開幕電影，今年更橫掃意大利金像獎最佳電影、導演、男主角、改編劇本等十項提名。改編自意大利知名新聞記者的自傳，他童年時母親驟逝，生活產生劇變，也影響了他往後的人生。電影以回憶和現實穿插的手法，交織出一幕幕快樂與憂傷、驚奇與失落的故事。主角馬斯莫在9歲那年，母親突然離奇過世，傷痛雖成往事、卻難以抹去，使他一生都活在揮之不去的抑鬱中，尤其人生成就登上高峰，更感遺憾。當他決定告別過去，母親生前的美麗與哀愁，一一躍出。導演馬可貝洛奇奧透過馬斯莫家中的窗戶，讓數十年來社會的劇烈變化，包括意大利五連霸足球隊飲恨、震驚世界的「薩拉熱窩圍城戰」，一一被觀眾所窺見。《甜蜜假象》以溫柔恬靜的手法，娓娓道出馬斯莫跌跌撞撞的心路歷程。沒有母親的呵護，只能努力祈禱，總盼著甜美的夢不會再破碎。當男孩長成男人，他學會了以文字來療癒自己，也才懂得藉愛情來彌補生命中缺少的那一部份。電影探討了喪親之痛以及對愛的追尋，最後透過被藏在信封裡整整40年的一張小剪報才真相大白…。

演員介紹意大利金像獎影帝華拉里奧馬斯丹里亞，成功縱橫商業與藝術電影、幕前與幕後之間，不僅演技優越，同時也是一名成功的電影製片。即使不是主角，他也同樣演技出眾，曾以《Viva la liberta》獲意大利金像獎最佳男配角，更因為在《完美謊情》飾演「偷食男」而大受歡迎。馬斯丹里亞這次在新片《甜蜜假象》中，飾演九歲喪母卻遲遲未能克服傷痛、走出陰影的記者馬斯莫。人生考驗屢屢喚醒他的焦慮與被遺棄感，最後因為愛情和一個祕密的揭露，而得到了重生。該片改編自知名記者Massimo Gramellini的真實故事。在意大利極富人氣的他，身兼國家電視台三台的節目主持人，以體育記者身份入行，後來改跑政治線，曾因親身赴戰地採訪報導1993年的「薩拉熱窩圍城戰」而人氣爆燈。馬斯莫人生起起跌跌、造就了他時而風華、時而抑鬱的性格，而馬斯丹里亞將他性格的哀傷詮釋得絲絲入扣，也因此六度提名意大利金像獎最佳男主角。康城影后貝妮絲碧祖出生於阿根廷，父親是電影製片，她三歲時全家搬到法國定居，她也自此開始了演藝生涯。貝妮的丈夫就是《星光夢裏人》導演米修哈薩拿維斯(Michel Hazanavicius)，2012年她夫唱婦隨、以該片中的精湛演出，一舉登上演藝生涯高峰，獲得許多大獎提名，包括奧斯卡、金球獎、英國奧斯卡(BAFTA)、美國演員工會獎(SAG)等，更一舉拿下法國最高榮譽凱撒獎影后。而她正是這部奧斯卡最佳影片的靈感來源。除了《星光夢裏人》，貝妮絲碧祖廣為人知的電影作品還有2013年的《伊朗式遷居》，她並憑該片獲得第66屆康城影展最佳女主角獎。貝妮絲碧祖在電影《甜蜜假象》飾演一名心理醫生，出身豪門的她，卻愛上了她的病人馬斯莫，並以愛彌補了他一生的缺憾…。

導演簡介從影50年來，意大利導演馬可貝洛奇奧(Marco Bellocchio)的電影，從青少年的叛逆、宗教到政治上的抨擊，總是不斷探討意大利的社會脈動，並牢牢地與複雜特殊的意大利歷史連結在一起。拍攝了27部電影，雖然大部份具政治上的煽動性，抨擊意大利人的盲從。但那些電影作品總反映他在不同的人生階段，年輕時憤世嫉俗，年長後深刻雋永，作品常在康城、柏林及威尼斯影展獲獎，也獲金球獎及奧斯卡提名，曾獲頒威尼斯榮譽金獅獎。馬可貝洛奇奧1939年生於意大利的皮亞琴察(Piacenza)。1959年，他放棄了米蘭天主教大學的哲學學位，轉而進入羅馬的電影實驗中心。他在六十年代初期拍攝了許多短片，並在倫敦Slade School of Fine Arts就讀。馬可貝洛奇奧的電影處女長片是1965年、帶有黑色幽默的《袋中拳》(Fists in the Pocket)。這部描寫青少年生存危機的電影，時常被視為期許年輕世代藉由反叛來顛覆意大利社會的指標性作品。整個七十年代，馬可貝洛奇奧的電影都在探討意大利政壇的混亂。1971年，他以電影《Nel nome del padre》抨擊教廷，1976年更藉電影《Victory March》抨擊軍方。八十年代起，馬可貝洛奇奧的電影，開始聚焦在個人的過去、或政治背景給現今社會帶來的困擾。他開始質疑一些意識形態以及某些道德議題，並試圖合理化主角的動機。他在並未袒護任何一方的情況下，被捲入教廷和激進左派的衝突。2011年，馬可貝洛奇奧獲得威尼斯影展終身成就金獅獎。《甜蜜假象》是馬可貝洛奇奧改編意大利記者作家Massimo Gramellini知名小說【Fai Bei Sogni】的電影，該書因為情感刻畫得細膩入微，是意大利近年來最暢銷的小說之一。電影一拍完即榮膺2016年康城影展「導演雙周」開幕片，更橫掃2017年意大利金像獎最佳影片等10項大獎提名。資料提供:Edko Films Limited