電 影 配 樂 雜 談

日 前 荷 李 活 傳 出 噩 耗 ， 享 負 盛 名 的 電 影 作 曲 家 James Horner 在 一 宗 小 型 飛 機 意 外 遇 難 。 Horner 一 生 共 為 超 過 75 部 電 影 配 樂 ， 曾 十 次 獲 得 奧 斯 卡 金 像 獎 提 名 ， 六 次 獲 得 格 林 美 音 樂 獎 。 61 歲 對 於 作 曲 家 來 說 還 屬 壯 年 ， 他 的 離 去 對 荷 李 活 確 是 打 擊 。

荷 李 活 知 名 電 影 配 樂 大 師 不 少 ， 由 憑 《 星 球 大 戰 》 主 旋 律 音 樂 留 名 青 史 John Williams ， 到 近 年 炙 手 可 熱 的 德 國 裔 作 曲 家 Hans Zimmer (作 品 包 括 《 獅 子 王 》 、 《 潛 行 兇 間 》 《 蝙 蝠 俠 黑 夜 之 神》等 )， 於 八 十 年 代 出 道 的 Horner ， 也 是 當 中 的 中 堅 分 子 。 他 最 為 人 稱 道 的 作 品 ， 必 然 是 讓 他 獲 得 奧 斯 卡 金 像 獎 最 佳 原 創 電 影 配 樂 獎 及 最 佳 原 創 電 影 歌 曲 獎 的 《 鐵 達 尼 號 》 。 1997 年 電 影 上 映 時 ， 該 片 主 題 曲 《 My Heart Will Go On 》 被 唱 至 街 知 巷 聞 ， 不 論 在 荷 李 活 還 是 香 港 ， 幾 乎 所 有 人 都 琅 琅 上 口 ， 能 唱 幾 句 。 Horner 另 一 首 為 人 熟 悉 的 電 影 主 題 曲 ， 是 更 早 一 點 ， 八 十 年 代 的 動 畫 電 影 《 老 鼠 也 移 民 》 主 題 曲 《 Somewhere out There 》 。 於 七 、 八 十 年 代 成 長 的 觀 眾 ， 相 信 都 會 對 這 首 動 人 歌 曲 留 下 深 刻 印 象 ， 該 曲 也 為 Horner 贏 得 格 林 美 音 樂 獎 。

說 到 電 影 配 樂 ， 其 實 港 產 片 也 曾 出 產 不 少 難 忘 樂 章 ， 例 如 八 十 年 代 的 《 倩 女 幽 魂 》 系 列 ， 或 者 是 九 十 年 代 的 電 影 主 題 曲 《 滄 海 一 聲 笑 》 、 《 男 兒 當 自 強 》 、 再 到 王 家 衛 電 影 對 音 樂 的 巧 妙 運 用 等 ， 均 是 港 片 配 樂 的 典 範 。 以 《 滄 海 一 聲 笑 》 為 例 ， 歌 曲 的 運 用 不 僅 起 點 題 作 用 ， 而 且 完 美 地 鑲 嵌 在 劇 情 之 中 ， 大 大 增 添 畫 面 的 詩意 和 意 境 ， 值 到 今 時 今 日 ， 說 到 《 笑 傲 江 湖 》 這 部 戲 ， 相 信 不 少 觀 眾 想 到 的 第 一 個 畫 面 ， 必 然 就 是 許 冠 傑 飾 演 的 令 狐 沖 在 輕 舟 和 江 湖 好 友 自 由 高 歌 的 畫 面 ( 或 者 是 《 賭 俠 》 周 星 馳 的 戲 謔 版 ) 。 好 的 配 樂 可 加 強 劇 情 的 感 染 力 ， 令 電 影 予 人 更 深 刻 的 印 象 。

不 過 和 外 國 電 影 業 相 比 ， 本 地 影 壇 對 電 影 配 樂 的 重 視 ， 卻 遠 遠 落 後 ， 尤 其 在 九 十 年 代 前 ， 除 非 是 星 級 音 樂 人 ， 否 則 配 樂 師 的 名 字 多 半 排 在 製 作 名 單 後 頭 ， 有 時 甚 至 更 會 被 完 全 忽 略 。 另 外 ， 電 影 公 司 也 很 少 把 配 樂 視 為 商 機 ， 願 意 為 配 樂 推 出 唱 片 的 電 影 屈 指 可 數 。 以 上 述 《 倩 女 幽 魂 》 系 列 來 說 ， 由 黃 霑 和 戴 樂 民 合 作 炮 製 的 電 影 配 樂 首 首 動 聽 ， 段 段 精 彩 ， 無 奈 當 年 並 未 收 錄 推 出 唱 碟 ， 有 心 人 也 僅 能 在 舊 片 抄 錄 樂 章 欣 賞 重 溫 ， 實 在 非 常 可 惜 (編 按 : 近 年 網 絡 流 傳 《 倩 女 幽 魂 》 系 列 配 樂 專 輯 ， 有 指 為 網 友 自 行 製 作 )。


Kantorates