再 看 韓 國 電 影

近 來 看 過 的 幾 部 韓 片 均 水 準 不 俗 ﹐ 好 像 以 戰 爭 為 題 材 的 《 The Front Line 》 ､ 諷 刺 社 會 制 度 的 《 Silenced 》 ､ 宣 揚 友 情 的 《陽 光 姊 妹 淘 》 ､講 親 情 的 《Punch 》等 ﹐ 各 有 特 色 且 最 重 要 的 是 均 成 功 做 到 雅 俗 共 賞 ﹐ 讓 人 對 韓 國 電 影 重 拾 信 心 。

記 得 當 年 首 次 和 韓 國 電 影 觸 電 ﹐ 大 概 是 在 九 十 年 代 末 期 ﹐ 第 一 部 真 正 讓 我 眼 前 一 亮 的 韓 片 ﹐ 就 是 許 秦 豪 的 《 八 月 照 相 館 》 ﹐ 自 此 立 即 成 為 女 明 星 沈 銀 河 的 超 級 影 迷 ﹐ 陸 續 找 來 她 主 演 的 《 追 訪 有 情 人 》 和 《 愛 的 肢 解 》 觀 看 ﹐ 也 從 此 打 開 了 觀 看 韓 國 電 影 的 大 門 。

踏 入 千 禧 年 初 ﹐ 具 個 人 風 格 的 韓 國 導 演 接 二 連 三 地 拍 出 揚 威 國 際 的 佳 作 ﹐ 而 且 類 型 包 羅 萬 有 ﹐ 包 括 擅 長 喜 劇 的 金 相 辰 ( 《 加 油 反 鬥 四 條 友 》 ) ､ 黑 色 怪 雞 片 的 金 知 雲 ( 《 茅 dang 王 》 ､ 《 姊 魅 情 深 》 ) ､ 復 仇 天 王 朴 贊 郁 ( 《 復 仇 》 三 部 曲 )､ 關 注 人 文 的 李 滄 東 ( 《 綠 洲 》 )､ 探 討 人 性 扭 曲 點 的 金 基 德 ( 《 飄 流 慾 室 》 ､ 《 爛 泥 情 人 》 ) ､ 喜 拍 陽 剛 風 味 大 製 作 的 郭 景 澤 和 姜 帝 圭 等 ﹐ 讓 人 感 到 興 奮 的 是 ﹐ 幾 乎 每 個 導 演 都 處 於 創 作 高 峰 期 ﹐﹐ 每 一 部 作 品 都 讓 人 留 下 深 刻 印 象 。

最 重 要 的 是 ﹐ 當 年 韓 國 電 影 業 獲 政 府 全 力 支 持 和 護 航 ﹐ 不 但 在 國 內 提 供 配 額 保 護 ﹐ 以 確 保 其 競 爭 力 ﹐ 以 及 有 充 足 的 發 行 渠 道 為 觀 眾 接 受 ﹐ 而 且 在 海 外 推 廣 方 面 也 非 常 落 力 。 和 日 本 電 影 的 閉 關 自 守 不 同 ﹐ 韓 國 電 影 人 深 明 衝 出 本 土 的 重 要 性 ﹐ 大 量 本 土 電 影 被 外 銷 到 亞 洲 其 他 地 區 而 且 也 鼓 勵 及 資 助 電 影 人 出 席 國 際 電 影 節 ﹐ 確 保 和 國 際 接 軌 。

另 外 ﹐ 電 影 發 行 商 也 非 常 重 視 國 際 觀 眾 ﹐ 相 對 於 港 產 片 早 年 對 影 碟 製 作 的 不 重 視 ､ 或 者 日 本 電 影 只 照 顧 及 保 護 本 地 市 場 的 做 法 (例 如 大 多 電 影 影 碟 不 會 加 入 英 文 字 幕 及 限 制 區 碼) ﹐ 幾 乎 每 一 部 韓 國 影 片 的 DVD 影 碟 都 經 過 精 心 製 作 。 除 了 必 然 加 插 的 英 語 字 幕 及 開 放 全 區 碼 外 ﹐ 也 花 費 不 少 心 力 炮 製 精 彩 的 幕 後 製 作 特 輯 ﹐ 遇 著 一 些 話 題 之 作 ﹐ 更 會 推 出 不 同 的 特 別 版 本 或 附 贈 品 的 包 裝 吸 引 觀 眾 。 當 然 ﹐ 電 影 周 邊 產 品 如 原 聲 大 碟 等 也 是 一 應 俱 全 ﹐ 務 求 全 面 吸 納 不 同 地 域 ､ 不 同 層 面 的 潛 在 觀 眾 。

在 各 方 面 的 全 力 配 合 之 下 ﹐ 韓 片 在 千 禧 年 初 的 確 度 過 了 非 常 風 光 的 幾 年 ﹐ 不 過 自 從 2003 年 過 後 ﹐總 覺 得 漸 漸 有 回 落 之 勢 ﹐ 雖 然 電 影 在 拍 攝 技 術 領 域 上 節 節 提 升 ﹐ 刻 意 向 荷 李 活 靠 攏 ﹐ 但 是 在 取 材 和 創 意 上 卻 無 復 當 年 的 活 力 。 除 了 個 別 例 子 如 不 斷 冒 升 ﹐ 幾 乎 每 片 均 讓 人 難 忘 的 年 青 電 影 人 奉 俊 昊 等 之 外 ﹐ 真 正 帶 來 驚 喜 的 作 品 並 不 多 ﹐ 相 反 只 看 到 愈 來 愈 多 仿 荷 李 活 的 效 顰 作 。 也 就 在 這 個 時 候 ﹐ 我 對 韓 片 的 關 注 度 開 始 下 降 ﹐ 看 片 量 也 大 大 減 少 。

韓 片 沒 落 的 其 他 原 因 也 不 少 ﹐ 例 如 政 府 開 放 外 語 片 配 額 ､ 電 影 創 意 下 降 等 ﹐ 記 得 當 時 選 看 的 韓 片 ﹐ 十 之 八 九 的 經 驗 ﹐ 就 是 有 「受 騙 」 的 感 覺 。 當 人 受 騙 次 數 愈 來 愈 多 ﹐ 漸 漸 便 會 產 生 抗 拒 ﹐ 不 想 再 做 羊 牯 。

可 幸 的 是 ﹐ 經 歷 數 年 低 潮 後 ﹐ 去 年 韓 片 似 有 復 甦 之 勢 。 正 如 上 述 ﹐ 多 部 作 品 都 有 可 觀 表 現 ﹐ 新 的 電 影 人 漸 漸 崛 起 ﹐ 而 電 影 人 在 創 作 與 技 術 平 衡 的 拿 捏 上 也 愈 趨 精 準 ﹐ 還 望 這 個 勢 頭 能 夠 繼 續 保 持 。 始 終 現 在 亞 洲 影 壇 中 ﹐ 港 產 片 在 中 港 融 合 形 勢 下 幾 乎 消 失 ﹐ 日 本 電 影 還 是 未 能 重 拾 國 際 影 響 力 ﹐ 中 國 電 影 則 受 限 於 審 查 及 大 環 境 的 制 度 而 還 未 能 做 到 百 花 齊 放 ﹐ 作 為 東 亞 地 區 的 主 要 電 影 基 地 之 一 ﹐ 韓 國 電 影 始 終 有 其 獨 特 的 魅 力 ﹐ 值 得 繼 續 留 意 。


Kantorates