成 ? 巳 喜 男 早 年 默 片 合 輯

亞 洲 電 影 誕 生 過 百 年 ﹐ 第 一 個 真 正 高 潮 ﹐ 可 能 就 是 三 十 年 代 。 以 中 國 和 日 本 為 例 ﹐ 其 時 行 業 發 展 蓬 勃 ﹐ 佳 作 盛 產 ﹐ 知 名 電 影 人 輩 出 ﹐ 明 星 偶 像 成 為 大 眾 追 捧 對 象 。

在 中 國 大 陸 ﹐ 上 海 影 業 的 興 盛 ﹐ 造 就 大 量 雅 俗 共 賞 的 優 秀 電 影 出 現 ﹐ 默 片 時 期 的 巔 峰 ﹐ 也 就 在 三 十 年 代 初 ﹐ 大 導 演 如 孫 瑜 ､ 吳 永 剛 ､ 蔡 楚 生 ､ 費 穆 等 ﹐ 都 在 這 個 時 期 拍 出 了 職 業 生 涯 首 批 代 表 作 ﹐ 電 影 明 星 如 阮 玲 玉 ､ 蝴 蝶 ､ 金 焰 等 ﹐ 都 是 當 時 數 一 數 二 的 標 誌 性 人 物 。 一 海 之 隔 的 日 本 也 不 遑 多 讓 ﹐ 多 名 後 來 在 世 界 影 壇 揚 名 的 導 演 ﹐ 包 括 小 津 安 二 郎 ､ 成 ? 巳 喜 男 等 ﹐ 都 在 這 段 時 期 初 建 名 聲 ﹐ 在 默 片 領 域 中 展 示 實 力 。

繼 年 前 推 出 鮮 為 外 國 人 認 識 的 日 本 導 演 清 水 宏 作 品 合 輯 後 ﹐ 美 國 發 行 商 Criterion Collection 近 日 看 中 成 ? 巳 喜 男 ﹐ 把 他 五 部 早 年 默 片 合 輯 推 出 ﹐ 成 為 海 外 日 本 電 影 迷 不 可 多 得 的 恩 物 。

相 對 於 其 他 日 本 殿 堂 級 電 影 人 如 黑 澤 明 ､ 小 津 安 二 郎 和 溝 口 健 二 ﹐ 成 ? (1905~1969) 在 國 際 影 壇 的 崛 起 較 晚 ﹐ 甚 至 可 以 說 ﹐ 在 他 有 生 之 年 ﹐ 都 沒 能 怎 麼 衝 出 國 外 。 可 是 自 近 三 ､ 四 十 年 前 被 引 進 海 外 後 ﹐ 他 的 國 際 聲 望 便 迅 速 蜚 聲 ﹐舊 作 被 傳 頌 備 至 ﹐ 例 如《 浮 雲 》､ 《 淑 女 走 上 階 梯 時 》等 ﹐ 更 被 不 少 人 視 為 經 典 。

Criterion 的 最 新 合 輯 ﹐ 沒 有 把 成 ? 高 峰 時 期 的 作 品 收 錄 ﹐ 而 是 著 眼 於 他 早 年 的 默 片 作 品 。 據 合 輯 資 料 顯 示 ﹐成 ? 在 三 十 年 代 的 默 片 產 量 十 多 部 ﹐ 可 惜 大 多 散 軼 遺 失 ﹐ 今 次 收 錄 的 五 部 作 品《 小 白 領 ﹐ 加 油 吧 》､ 《 無 血 緣 關 係 》､ 《 與 君 別 離 》､ 《 每 夜 的 夢 》 和 《 無 盡 的 路 》﹐ 是 僅 存 之 作 ﹐ 可 見 其 珍 貴 和 難 得 。

一 般 看 法 認 為 ﹐ 成 ? 巳 喜 男 較 晚 走 進 歐 美 觀 眾 視 線 ﹐ 在 於 他 的 作 品 在 電 影 語 言 或 形 式 上 的 風 格 沒 有 濃 烈 的 個 人 特 徵 ﹐ 他 真 正 惹 人 注 目 之 處 ﹐ 主 要 是 其 取 材 和 主 題 ﹐ 即 對 日 本 女 性 的 傾 力 關 注 和 細 心 刻 劃 。成 ? 執 導 的 電 影 ﹐ 十 居 其 九 都 以 女 性 在 社 會 上 的 艱 難 生 活 和 人 生 的 無 奈 為 題 ﹐ 當 中 女 性 從 事 的 職 業 或 身 分 背 景 雖 大 異 其 趣 ﹐ 但 內 容 離 不 開 她 們 在 生 活 ､ 親 情 ､ 愛 情 或 友 情 之 間 的 選 擇 和 掙 扎 。 這 些 女 性 表 面 堅 強 和 主 動 ﹐ 但 通 常 不 敵 現 實 的 殘 酷 ﹐ 結 局 多 帶 悲 情 味 道 。 雖 然 他 的 傳 世 之 作 多 在 五 ､ 六 十 年 代 誕 生 ﹐ 但 其 實 早 於 三 十 年 代 的 草 創 時 期 ﹐ 已 顯 露 出 在 這 方 面 的 關 注 和 探 索 。

在 合 輯 的 五 部 默 片 中 ﹐ 除 了《 小 白 領 ﹐ 加 油 吧 》為 純 粹 的 社 會 通 俗 喜 劇 外 ﹐ 其 他 四 部 不 約 而 同 都 是 以 獨 立 女 性 為 主 角 的 電 影 ﹐ 訴 說 的 都 是 女 性 在 社 會 中 面 對 歧 視 和 困 難 ﹐ 如 何 自 處 的 遭 遇 。 例 如《 無 血 緣 關 係 》中 ﹐ 成 功 的 女 演 員 雖 然 名 利 雙 收 ﹐ 但 面 對 自 己 以 往 拋 棄 的 女 兒 ﹐ 卻 無 從 入 手 ﹔ 《 與 君 別 離 》的 老 藝 伎 獨 力 養 大 兒 子 ﹐ 卻 不 被 對 方 體 諒 ﹔ 《 無 盡 的 路 》的 女 侍 應 嫁 入 上 流 家 庭 ﹐ 處 處 遭 受 奶 奶 的 奚 落 和 留 難 等 。 這 些 女 性 雖 然 獨 立 自 信 ﹐ 但 在 保 守 傳 統 的 主 流 社 會 形 勢 下 ﹐ 還 是 未 能 闖 出 一 片 天 。 這 種 對 女 性 角 色 的 深 切 刻 劃 和 關 注 ﹐在 導 演 終 生 執 導 生 涯 中 ﹐ 可 算 是 由 始 至 終 延 續 ﹐ 自 成 一 派 。

至 於 電 影 語 言 的 運 用 ﹐ 雖 說 成 ? 的 風 格 不 如 黑 澤 明 般 雅 俗 共 賞 ﹐ 滲 透 西 方 特 色 ﹐ 也 不 像 小 津 安 二 郎 般 特 立 獨 行 ﹐ 但 他 在 這 五 部 早 期 的 默 片 作 品 中 ﹐ 均 展 示 出 不 少 電 影 技 法 上 的 試 驗 。 例 如 在《 小 白 領 ﹐ 加 油 吧 》的 結 尾 高 潮 ﹐ 便 以 非 常 巧 妙 的 蒙 太 奇 技 巧 ﹐ 把 人 物 情 緒 具 體 化 。 另 外 ﹐ 在 幾 部 作 品 中 ﹐成 ? 也 非 常 頻 繁 的 應 用 了 推 軌 鏡 頭 的 技 巧 ﹐ 以 推 前 的 方 式 加 強 人 物 表 情 的 反 應 ﹐ 橫 推 展 示 場 景 和 人 物 的 互 動 關 係 等。

成 ? 後 期 多 和 著 名 演 員 高 峰 秀 子 合 作 ﹐ 拍 出 不 少 經 典 。 在 早 期 的 默 片 中 ﹐ 起 用 的 演 員 不 少 ﹐ 都 是 松 竹 的 班 底 ﹐ 例 如《 無 血 緣 關 係 》的 筑 波 雪 子 ､ 岡 田 嘉 子 ､ 《 與 君 別 離 》的 吉 川 ? 子 ､ 水 久 保 澄 子 ､ 突 貫 小 僧 ､《 每 夜 的 夢 》的 齊 藤 達 雄 ､《 無 盡 的 路 》的 忍 節 子 等 ﹐ 當 中《 與 君 別 離 》水 久 保 澄 子 清 麗 可 愛 的 外 形 和 演 出 ﹐ 最 為 教 人 留 下 印 象 。

成 ? 巳 喜 男 的 多 部 晚 期 名 作 ﹐ 都 已 推 出 DVD 影 碟 ﹐ 在 港 不 難 尋 得 。 相 對 來 說 ﹐ 能 夠 看 到 的 早 期 作 品 不 多 ﹐ 今 次 推 出 影 碟 ﹐ 對 於 日 本 電 影 迷 來 說 ﹐ 機 會 確 是 難 得 。 有 興 趣 的 朋 友 不 妨 找 來 一 看 ﹐ 唯 一 可 惜 是 Criterion 只 以 Eclipse 系 列 的 名 義 推 出 影 碟 ﹐ 按 照 該 系 列 傳 統 ﹐ 並 不 包 括 任 何 特 別 收 錄 。


Kantorates