編 輯 周 記
2010 年 11 月 20 日
由 導 演 到 演 員 by Kantorates

由 導 演 到 演 員

備 受 尊 敬 的 資 深 電 影 人 王 天 林 上 周 去 世 ﹐電 影 界 齊 表 惋 惜 與 哀 悼 。 王 天 林 是 香 港 影 視 界 的 傳 奇 人 物 ﹐ 他 早 年 已 是 十 分 成 功 的 電 影 導 演 ﹐ 作 品 如《 野 玫 瑰 之 戀 》、《 家 有 喜 事 》(1959年 版) 等 ﹐ 均 雅 俗 供 賞 ﹐ 不 但 在 坊 間 獲 得 好 評 ﹐ 也 獲 獎 無 數 ﹔ 後 來 七 十 年 代 粵 語 片 沒 落 ﹐ 他 轉 投 電 視 界 繼 續 大 放 異 彩 ﹐ 監 製 拍 攝 多 部 經 典 電 視 劇 集 ﹐ 好 像《 書 劍 恩 仇 錄 》、《 啼 笑 姻 緣 》和《 楚 留 香 》等 ﹐ 捧 紅 不 少 電 視 明 星 。 直 至 近 年 他 退 而 不 休 ﹐ 頻 頻 在 兒 子 王 晶 和 徒 弟 杜 琪 峰 等 導 演 的 作 品 演 出 ﹐ 而 且 更 在 2005 年 憑《 黑 社 會 》的 角 色 獲 金 馬 獎 提 名 ﹐ 成 為 影 壇 佳 話 。

王 天 林 對 香 港 影 視 界 的 貢 獻 很 大 ﹐ 涉 足 電 影 幕 後 、 幕 前 和 電 視 劇 集 等 多 個 領 域 ﹐ 可 算 前 無 古 人 。 不 過 對 於 新 一 輩 的 觀 眾 來 說 ﹐認 識 這 名 身 材 龐 大 的 長 者 ﹐ 多 半 是 在 杜 琪 峰 和 王 晶 的 電 影 。 自 從 他 淡 出 電 視 圈 後 ﹐ 曾 參 與 客 串 演 出 的 電 影 超 過 二 十 部 ﹐ 尤 其 在 過 去 十 年 產 量 甚 豐 ﹐ 以 他 的 年 紀 來 說 ﹐ 可 謂 魄 力 驚 人 ﹐ 也 顯 示 出 其 人 對 電 影 工 作 的 熱 愛 。 雖 然 他 每 次 演 出 的 戲 份 不 多 ﹐ 但 總 是 讓 人 留 下 印 象 ﹐ 特 別 是 在 杜 琪 峰 的 一 系 列 江 湖 片 中 ﹐已 幾 乎 成 為 一 個 標 誌 性 的 教 父 人 物 。

說 到 喜 歡 演 戲 的 導 演 ﹐數 量 也 不 少 。 現 在 影 圈 不 少 導 演 ﹐ 以 往 都 曾 擔 任 演 員 ﹐ 例 如 金 像 導 演 爾 冬 陞 ﹐ 便 是 演 員 出 身 、 杜 琪 峰 當 年 也 是 先 參 加 電 視 台 的 藝 員 訓 練 班 ﹐ 不 久 才 轉 當 幕 後 。 其 他 一 些 知 名 導 演 ﹐ 好 像 國 際 享 譽 的 吳 宇 森 ﹐ 年 青 時 也 賞 試 幕 前 演 出 。 懂 得 指 導 演 員 的 好 導 演 ﹐ 一 般 都 有 一 定 的 演 藝 天 分 。 不 過 有 趣 的 是 ﹐ 在 香 港 影 壇 ﹐ 演 員 成 為 導 演 的 不 少 ﹐ 但 倒 過 頭 來 ﹐ 由 導 演 轉 職 為 演 員 的 例 子 並 不 多 見 。

除 了 王 天 林 外 ﹐ 在 導 演 事 業 上 成 就 不 凡 ﹐ 然 後 在 晚 年 轉 當 演 員 的 人 ﹐ 楚 原 或 可 算 作 一 個 。 楚 原 早 於 粵 語 片 時 代 已 是 知 名 導 演 ﹐ 作 品《 可 憐 天 下 父 母 心 》、《 玉 女 添 丁 》等 均 受 到 大 眾 歡 迎 ﹐ 後 來 進 入 邵 氏 ﹐ 更 拍 出《 愛 奴 》、《 流 星 蝴 蝶 劍 》等 佳 作 ﹐ 不 論 在 票 房 和 口 碑 上 都 叫 好 。 他 在 退 休 後 主 要 演 出 電 影 和 電 視 劇 集 ﹐ 比 較 為 人 熟 悉 的 包 括《 警 察 故 事 》的 奸 商 、 以 及 電 視 處 境 劇《 卡 拉 屋 企 》的 白 頭 佬 等 。 可 以 說 ﹐ 和 王 天 林 一 樣 ﹐ 他 也 是 在 導 演 和 演 員 兩 方 面 產 量 都 甚 豐 富 、 也 都 為 人 熟 悉 和 認 同 的 影 視 人 。

說 到 邵 氏 ﹐ 另 一 位 先 做 導 演 再 成 為 演 員 的 ﹐就 是 午 馬 。 其 實 他 出 身 演 員 訓 練 班 ﹐ 起 初 亦 專 攻 幕 前 ﹐ 但 未 受 注 目 ﹐ 不 過 後 來 跟 隨 張 徹 任 助 導 後 ﹐ 旋 即 獲 得 執 導 的 機 會 ﹐ 曾 拍 攝 不 少 武 俠 動 作 片 。 八 十 年 代 也 向 喜 劇 方 向 發 展 ﹐ 作 品 如《 人 嚇 人 》、《 表 哥 到 》等 ﹐ 都 頗 為 成 功 。 後 來 他 偏 向 幕 前 發 展 ﹐ 最 讓 人 熟 悉 的 ﹐ 應 是 《 倩 女 幽 魂 》系 列 的 道 士 燕 赤 霞 。

Kantorates