2010 年 07 月 24 日
純 港 產 片 獲 本 地 觀 眾 支 持 by Kantorates
純 港 產 片 獲 本 地 觀 眾 支 持 by Kantorates
純 港 產 片 獲 本 地 觀 眾 支 持
正 當 不 少 大 規 模 的 港 產 片 愈 趨 內 地 化 之 際 ﹐ 本 土 味 濃 郁 的 小 品 看 來 並 未 為 觀 眾 遺 忘 。 上 半 年 幾 部 以 本 土 口 味 為 賣 點 的 電 影 ﹐ 例 如 《 歲 月 神 偷 》､《 志 明 與 春 嬌 》和 《 打 擂 台 》等 ﹐ 都 建 立 起 一 定 的 口 碑 ﹐ 當 中《 歲 月 神 偷 》票 房 甚 為 理 想 ﹐ 而 後 兩 者 的 影 碟 銷 情 也 很 可 觀 ﹐不 乏 捧 場 客 ﹐ 十 分 值 得 熱 愛 純 港 產 片 的 觀 眾 高 興 。
以 戲 而 論 ﹐ 上 述 三 部 電 影 港 味 雖 濃 ﹐ 但 整 體 表 現 其 實 不 算 非 常 突 出 。 例 如《 歲 月 神 偷 》﹐ 雖 然 編 導 羅 啟 銳 和 張 婉 婷 拍 得 用 心 ﹐ 顯 然 是 富 誠 意 之 作 ﹐ 但 整 體 劇 情 較 為 平 淡 ﹐ 手 法 也 有 點 懷 舊 ﹐ 和 兩 人 在 八 十 年 代 港 片 黃 金 時 期 的 作 品 相 比 ﹐ 還 是 有 點 落 差 ﹔同 樣 地 ﹐ 《 志 明 與 春 嬌 》雖 以 生 活 化 的 地 道 潮 流 對 白 吸 引 觀 眾 ﹐ 但 劇 情 本 身 並 沒 有 特 別 之 處 ﹐ 不 外 乎 是 尋 常 的 男 歡 女 愛 ﹐ 編 導 沒 有 變 出 任 何 新 招 。 相 對 來 說 ﹐ 《 打 擂 台 》的 構 思 較 為 奇 特 和 巧 妙 ﹐ 不 過 編 導 的 電 影 語 言 運 用 比 較 稚 嫩 ﹐ 手 法 單 調 ﹐ 有 點 浪 費 了 這 個 特 別 的 題 材 。
這 些 電 影 之 所 以 獲 得 口 碑 傳 頌 ﹐ 看 來 很 大 的 原 因 就 在 於 其 本 土 化 。 本 土 化 的 港 片 雖 然 北 上 困 難 ﹐ 但 在 香 港 確 有 市 場 。 舉 今 年 上 半 年 的 港 產 片 為 例 ﹐ 若 是 中 型 成 本 或 以 下 的 華 語 片 ﹐ 中 港 合 拍 的 票 房 都 不 能 算 是 太 理 想 。 例 如 兩 部 賀 歲 片 《 花 田 囍 事 2010 》和 《 72 家 租 客 》﹐ 論 拍 攝 水 準 都 是 水 軍 鬥 海 兵 ﹐兩 者 最 大 分 別 ﹐ 在 於 前 者 主 要 以 內 地 觀 眾 為 目 標 ﹐ 後 者 則 堅 持 地 道 口 味 。 結 果 後 者 票 房 大 獲 全 勝 ﹔ 賀 歲 第 二 檔 的 《 財 神 到 》﹐ 和《 花 》一 樣 找 香 港 班 底 拍 內 地 市 場 ﹐ 在 港 票 房 一 敗 塗 地 ﹐ 觀 眾 的 選 擇 顯 而 易 見 ﹔ 到 了 暑 期 會 戰 ﹐ 同 期 上 畫 的《 人 間 喜 劇 》 和《 唐 伯 虎 點 秋 香 2之 四 大 才 子 》﹐ 前 者 上 映 逾 月 仍 不 乏 捧 場 客 ﹐ 後 者 雖 攬 著 原 裝 幕 後 班 底 和 部 分 幕 前 陣 容 ﹐ 但 在 完 全 內 地 化 的 包 裝 下 ﹐ 上 映 不 久 便 匆 匆 落 畫 ﹐ 可 見 本 地 觀 眾 對 純 港 產 片 的 喝 求 ﹐ 並 沒 有 減 少 。
雖 然 大 家 都 明 白 本 地 觀 眾 的 需 要 ﹐ 但 十 三 億 潛 在 觀 眾 這 片 肥 肉 ﹐ 始 終 比 數 百 萬 人 重 要 。 商 業 電 影 畢 竟 是 一 盤 生 意 ﹐拍 電 影 也 不 是 幾 個 人 一 圍 桌 ﹐ 每 人 拿 幾 十 塊 錢 能 夠 成 事 的 工 作 ﹐ 在 商 言 商 之 下 ﹐ 本 地 電 影 公 司 和 影 人 傾 向 祖 國 懷 抱 ﹐ 不 難 理 解 。 況 且 高 成 本 的 大 製 作 如 不 能 獲 內 地 支 持 ﹐ 能 夠 開 拍 也 讓 人 生 疑 ﹐ 這 是 不 能 不 面 對 的 現 實 。 不 過 好 在 近 來 多 部 中 低 成 本 的 純 港 產 片 都 獲 得 良 好 口 碑 ﹐ 讓 大 家 都 意 識 到 ﹐ 有 些 東 西 是 不 能 夠 ﹐ 也 不 應 該 被 遺 棄 。
在 未 來 數 月 ﹐ 還 有 不 少 港 味 較 濃 的 電 影 推 出 ﹐ 例 如 郭 子 健 的《 為 你 鍾 情 》､畢 國 智 的《囡 囡 》和 許 鞍 華 的《 得 閒 炒 飯 》等 ﹐ 至 於 正 在 拍 攝 的《李 小 龍 》﹐ 雖 然 力 sell 還 原 五 ､ 六 十 年 代 的 香 港 風 情 ﹐ 但 揚 威 國 際 的 李 小 龍 向 來 都 不 只 是 屬 於 香 港 (內 地 電 視 台 也 曾 拍 攝 其 傳 記 劇 集) ﹐ 看 其 市 場 定 位 ﹐ 應 會 跟 隨《 葉 問 》系 列 的 模 式 ﹐ 能 否 達 致 兩 面 討 好 的 結 果 ﹐ 還 要 拭 目 以 待 。
Kantorates
正 當 不 少 大 規 模 的 港 產 片 愈 趨 內 地 化 之 際 ﹐ 本 土 味 濃 郁 的 小 品 看 來 並 未 為 觀 眾 遺 忘 。 上 半 年 幾 部 以 本 土 口 味 為 賣 點 的 電 影 ﹐ 例 如 《 歲 月 神 偷 》､《 志 明 與 春 嬌 》和 《 打 擂 台 》等 ﹐ 都 建 立 起 一 定 的 口 碑 ﹐ 當 中《 歲 月 神 偷 》票 房 甚 為 理 想 ﹐ 而 後 兩 者 的 影 碟 銷 情 也 很 可 觀 ﹐不 乏 捧 場 客 ﹐ 十 分 值 得 熱 愛 純 港 產 片 的 觀 眾 高 興 。
以 戲 而 論 ﹐ 上 述 三 部 電 影 港 味 雖 濃 ﹐ 但 整 體 表 現 其 實 不 算 非 常 突 出 。 例 如《 歲 月 神 偷 》﹐ 雖 然 編 導 羅 啟 銳 和 張 婉 婷 拍 得 用 心 ﹐ 顯 然 是 富 誠 意 之 作 ﹐ 但 整 體 劇 情 較 為 平 淡 ﹐ 手 法 也 有 點 懷 舊 ﹐ 和 兩 人 在 八 十 年 代 港 片 黃 金 時 期 的 作 品 相 比 ﹐ 還 是 有 點 落 差 ﹔同 樣 地 ﹐ 《 志 明 與 春 嬌 》雖 以 生 活 化 的 地 道 潮 流 對 白 吸 引 觀 眾 ﹐ 但 劇 情 本 身 並 沒 有 特 別 之 處 ﹐ 不 外 乎 是 尋 常 的 男 歡 女 愛 ﹐ 編 導 沒 有 變 出 任 何 新 招 。 相 對 來 說 ﹐ 《 打 擂 台 》的 構 思 較 為 奇 特 和 巧 妙 ﹐ 不 過 編 導 的 電 影 語 言 運 用 比 較 稚 嫩 ﹐ 手 法 單 調 ﹐ 有 點 浪 費 了 這 個 特 別 的 題 材 。
這 些 電 影 之 所 以 獲 得 口 碑 傳 頌 ﹐ 看 來 很 大 的 原 因 就 在 於 其 本 土 化 。 本 土 化 的 港 片 雖 然 北 上 困 難 ﹐ 但 在 香 港 確 有 市 場 。 舉 今 年 上 半 年 的 港 產 片 為 例 ﹐ 若 是 中 型 成 本 或 以 下 的 華 語 片 ﹐ 中 港 合 拍 的 票 房 都 不 能 算 是 太 理 想 。 例 如 兩 部 賀 歲 片 《 花 田 囍 事 2010 》和 《 72 家 租 客 》﹐ 論 拍 攝 水 準 都 是 水 軍 鬥 海 兵 ﹐兩 者 最 大 分 別 ﹐ 在 於 前 者 主 要 以 內 地 觀 眾 為 目 標 ﹐ 後 者 則 堅 持 地 道 口 味 。 結 果 後 者 票 房 大 獲 全 勝 ﹔ 賀 歲 第 二 檔 的 《 財 神 到 》﹐ 和《 花 》一 樣 找 香 港 班 底 拍 內 地 市 場 ﹐ 在 港 票 房 一 敗 塗 地 ﹐ 觀 眾 的 選 擇 顯 而 易 見 ﹔ 到 了 暑 期 會 戰 ﹐ 同 期 上 畫 的《 人 間 喜 劇 》 和《 唐 伯 虎 點 秋 香 2之 四 大 才 子 》﹐ 前 者 上 映 逾 月 仍 不 乏 捧 場 客 ﹐ 後 者 雖 攬 著 原 裝 幕 後 班 底 和 部 分 幕 前 陣 容 ﹐ 但 在 完 全 內 地 化 的 包 裝 下 ﹐ 上 映 不 久 便 匆 匆 落 畫 ﹐ 可 見 本 地 觀 眾 對 純 港 產 片 的 喝 求 ﹐ 並 沒 有 減 少 。
雖 然 大 家 都 明 白 本 地 觀 眾 的 需 要 ﹐ 但 十 三 億 潛 在 觀 眾 這 片 肥 肉 ﹐ 始 終 比 數 百 萬 人 重 要 。 商 業 電 影 畢 竟 是 一 盤 生 意 ﹐拍 電 影 也 不 是 幾 個 人 一 圍 桌 ﹐ 每 人 拿 幾 十 塊 錢 能 夠 成 事 的 工 作 ﹐ 在 商 言 商 之 下 ﹐ 本 地 電 影 公 司 和 影 人 傾 向 祖 國 懷 抱 ﹐ 不 難 理 解 。 況 且 高 成 本 的 大 製 作 如 不 能 獲 內 地 支 持 ﹐ 能 夠 開 拍 也 讓 人 生 疑 ﹐ 這 是 不 能 不 面 對 的 現 實 。 不 過 好 在 近 來 多 部 中 低 成 本 的 純 港 產 片 都 獲 得 良 好 口 碑 ﹐ 讓 大 家 都 意 識 到 ﹐ 有 些 東 西 是 不 能 夠 ﹐ 也 不 應 該 被 遺 棄 。
在 未 來 數 月 ﹐ 還 有 不 少 港 味 較 濃 的 電 影 推 出 ﹐ 例 如 郭 子 健 的《 為 你 鍾 情 》､畢 國 智 的《囡 囡 》和 許 鞍 華 的《 得 閒 炒 飯 》等 ﹐ 至 於 正 在 拍 攝 的《李 小 龍 》﹐ 雖 然 力 sell 還 原 五 ､ 六 十 年 代 的 香 港 風 情 ﹐ 但 揚 威 國 際 的 李 小 龍 向 來 都 不 只 是 屬 於 香 港 (內 地 電 視 台 也 曾 拍 攝 其 傳 記 劇 集) ﹐ 看 其 市 場 定 位 ﹐ 應 會 跟 隨《 葉 問 》系 列 的 模 式 ﹐ 能 否 達 致 兩 面 討 好 的 結 果 ﹐ 還 要 拭 目 以 待 。
Kantorates